End Of Watch คู่ปราบกำราบนรก

เนื้อเรื่องย่อ

เจ้าหน้าที่ไบรอัน เทย์เลอร์ (เจค จิลเลนฮัล) และเจ้าหน้าที่ไมค์ ซาวาลา (ไมเคิล เพนยา) สายตรวจคู่ซี้ที่ออกลาดตระเวนไปตามท้องถนนและตรอกซอกซอยที่รุนแรงที่สุดและมืดหม่นที่สุดของเมือง โดยรู้ดีแก่ใจว่าพวกเขาอาจถูกเรียกตัวให้ไปเสี่ยงชีวิตได้ทุกชั่วขณะ และหวังว่าจะได้กลับบ้านอย่างปลอดภัยเพื่อเสร็จสิ้นภารกิจ นี่คือเรื่องราวของความกล้าหาญ มิตรภาพ และเกียรติยศ ท่ามกลางสถานการณ์ที่ต้องแลกด้วยกระสุนแบบนัดต่อนัด