ซีรี่ย์เกาหลี Playful Kiss แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก ภาค เกาหลี (จุ๊บหลอกๆ อยากบอกว่ารัก)

ชื่อหนัง (เกาหลี/จีน/ญี่ปุ่น) : 장난스런 키스 / Jangnanseureon Kiss
ชื่อหนังอื่นๆ : Playful Kiss / Naughty Kiss / Mischievous Kiss
นักแสดง : Kim Hyun Joong, Jung So Min, Lee Tae Sung
กำกับโดย : Hwang In Roe, Kim Do Hyung (김도형)
จำนวนตอน : 16
ประเภท : Romance
ผลิตโดย : Group Eight, Han Hee
Written By : Go Eun Nim (고은님)
ปี : 2010
ออกอากาศ : 1 ก.ย. 2010 - 21 ต.ค. 2010
ออกอากาศทาง MBC ทุกวันพุธและวันพฤหัสบดี เวลา 21:55 น.
ออกอากาศในไทย [1] : 18 มิ.ย. 2011
ทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 9:15 - 11:00 น. ทางช่อง 7

เรื่องมาจากการ์ตูนยอดนิยมญี่ปุ่น "แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก" โอฮานิที่เป็นนักเรียนซุ่มซ่ามไปตกหลุมรักหนุ่มเพอร์เฟ็คที่เป็นอัจฉริยะ อย่างเบคซึงโจ อย่างไรก็ตามเบคซึงโจปฏิเสธความรักของเธอต่อหน้าผู้คน ทำให้เธออับอายขายหน้า หลังจากนั้นเธอย้ายเข้าบ้านใหม่พร้อมกับพ่อของเธอ แต่จู่ๆ บ้านของเธอเกิดถล่มลงมา ทำให้เธอและพ่อต้องย้ายไปอยู่ที่บ้านเพื่อนเก่าของพ่อเธอ แล้วกลับกลายเป็นว่าเบคซึงโจเป็นลูกชายของเพื่อนของพ่อเธอ ซึ่งทำให้โอฮานิมีโอกาสใกล้ชิดเขามากยิ่งขึ้น โอฮานิจะสามารถละลายน้ำแข็งในใจเบคซึงโฮที่ไม่เคยใส่ใจกับเรื่องใดๆ ได้หรือไม่ ต้องคอยติดตามชมจากละคร

เรื่องย่อจากช่อง 7

เรื่องวุ่นๆของสาวน้อยเจ้าปัญหา ที่เข้ามาทำให้ หัวใจของชายหนุ่มที่แสนจะเย็นชาต้องหวั่นไหว !! จากซีรีส์ยอดนิยมของไต้หวัน สู่ซีรีส์สุดดังของเกาหลี “จุ๊บหลอกๆ อยากบอกว่ารัก” (PLAYFUL KISS) ซีรีส์รักใสใสที่ใครได้ชมเป็นต้องหลงรัก นำแสดงโดยพระเอกหนุ่มรูปหล่อแถมเป็นนักร้องวงดนตรีขวัญใจวัยรุ่นยอดนิยม ที่เคยฝากผลงานชื่อดังไว้ทางช่อง 7 สี ใน รักฉบับใหม่...หัวใจ 4 ดวง (BOYS OVER FLOWERS) 1 ใน 4 หนุ่มหล่อ F4 คิม ฮยอนจุง กับครั้งนี้ในบทบาทของ เบ็ก ซึงโจ อัจฉริยะหนุ่มจอมเย็นชาที่ต้องคอยช่วยแก้ปัญหาให้ โอ ฮานิ สาวน้อยจอมทึ่ม ที่รับบทโดย ดาราสาวหน้าใส จอง โซมิน สาวน้อยจอมป่วนที่คอยแต่จะหาเรื่องปวดหัวมาให้ไม่เว้นแต่ละวัน เริ่มต้นจากความไม่เต็มใจ แต่อยู่ๆไปกลับกลายเป็นความรัก ร่วมด้วยดาราวัยรุ่นชื่อดัง อาทิ ลี แทซอง และ จอง อายอง กับเรื่องราวน่ารักสดใสของวัยรุ่นที่ดูกันได้ทั้งครอบครัว ช่อง 7 สี นำมาให้ชมใน ยอดภาพยนตร์นานาชาติ ทุกเช้าวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 09.15 น. เริ่มตอนแรกเสาร์ที่ 18 มิถุนายน นี้ เบ็ก ซึงโจ อัจฉริยะรูปหล่อ ชายในฝันของสาวๆทั้งโรงเรียน เขาได้รับจดหมายรัก จาก โอ ฮานิ สาวน้อยจอมทึ่ม ที่แอบมาหลงรักเขาอย่างเต็มหัวใจ ซึงโจ ผู้เฉยชานำจดหมายรักมาคืนให้กับ ฮานิ พร้อมแก้คำผิดในจดหมายให้กับเธอ แถมด้วยคำดูถูกเหยียดหยาม และยังให้เกรดยอดแย่กับการเขียนจดหมายฉบับนี้ของเธออีกด้วย ซึงโจ บอกกับ ฮานิ ตามตรงว่า เขาไม่ชอบผู้หญิงโง่ๆแบบเธอ ฮานิ ได้แต่เก็บความอายและความผิดหวังไว้ในใจ พ่อของ ฮานิ ซื้อบ้านเดี่ยวหลังใหม่ 2 ชั้น ด้วยน้ำพักน้ำแรงจากการทำบะหมี่ วันย้ายบ้านใหม่ ฮานิ ชวนเพื่อนๆมาเลี้ยงฉลอง และขณะที่พูดคุยหลอกล้อกันอย่างสนุกสนานอยู่นั้น บง จุนกู เพื่อนชายที่เธอสนิทมาก และคอยติดตามเธอไปทุกหนทุกแห่ง ดันเอาหัวไปโขกกับเสาบ้านเล่น เรื่องที่ไม่คาดฝันจึงเกิดขึ้น บ้านของ ฮานิ ค่อยๆร้าว และ ถล่มลงมา ต่อหน้าต่อตาทุกคน เหตุการณ์นี้กลายเป็นข่าวโด่งดัง โดยยังไม่ทราบสาเหตุที่แน่ชัดว่าที่บ้านพัง เพราะบ้านไม่มั่นคง หรือว่าแผ่นดินไหวกันแน่ เพราะทั้งละแวกนั้นมีบ้านเธอหลังเดียวที่พัง ฮานิ และพ่อกลายเป็นคนไร้บ้านน่าสงสาร จากภาพข่าวที่แพร่ออกไปทั่วประเทศ ทำให้เพื่อนเก่าของพ่อที่เคยสนิทกันมากรู้ข่าว และพยายามติดต่อเพื่อช่วยเหลือพวกเขา ฮานิ กลายเป็นที่รู้จักของคนทั้งโรงเรียน จุนกู ออกเรี่ยไรเงินเพื่อแสดงพลังแห่งความรักช่วยเหลือ ฮานิ ที่กำลังเดือดร้อน ในตอนนั้น ซึงโจ เดินผ่านมาพอดี จุนกู จึงบอกให้ ซึงโจ ช่วยบริจาคให้กับ ฮานิ ด้วย ซึงโจ จึงช่วยบริจาคด้วยความไม่เต็มใจนัก ฮานิ ปฏิเสธที่จะรับความช่วยเหลือนั้นแถมยังต่อว่า ซึงโจ ทั้งคู่จึงท้าทายกัน โดยในการสอบครั้งหน้า ฮานิ จะต้องทำคะแนนขึ้นไปติด 1 ใน 50 อันดับนักเรียนแถวหน้าของโรงเรียนให้ได้ ถ้าเธอทำได้ ซึงโจ จะยอมแบกเธอเดินทั่วโรงเรียน และแล้ววันที่ ฮานิ และ พ่อ ต้องย้ายเข้าไปอยู่ที่บ้านเพื่อนก็มาถึง พ่อดีใจมากที่จะได้เจอเพื่อนเก่าที่แสนดี พร้อมภรรยาที่น่ารักของเขา แต่ ฮานิ กลับต้องต้องตกตะลึงเมื่อรู้ว่าลูกชายคนโตของเพื่อนพ่อคือ เบ็ก ซึงโจ คู่ปรับของเธอ แถมน้องชายคนเล็กของเขายังดูถูก ฮานิ อีกว่าเธอโง่ มีแต่เพียงคุณแม่ของ ซึงโจ เท่านั้นที่ดีกับเธอ เพราะเธออยากมีลูกสาว แต่ดันมีลูกชายทั้ง 2 คน เธอจึงรัก ฮานิ เหมือนลูกสาว ตอน ซึงโจ เป็นเด็ก คุณแม่ของ ซึงโจ พยายามแต่งตัวให้ ซึงโจ เป็นผู้หญิง เธอเอารูปตอน ซึงโจ แต่งเป็นผู้หญิงให้ ฮานิ ดู ฮานิ จึงแอบเอารูปนี้มาแบล็กเมล์โดยจะคืนรูปให้ ถ้า ซึงโจ ทำให้เธอสอบติด 1 ใน 50 อันดับนักเรียนแถวหน้าของโรงเรียนได้ โดย ซึงโจ ไม่ต้องแบกเธอเดินทั่วโรงเรียนแล้ว แต่ถ้าเขาไม่ยอมตกลง เธอจะเอารูปนี้ไปประจาน ซึงโจ จึงตกลงติวให้ ฮานิ อย่างไม่เต็มใจ แต่ด้วยความพยายาม ฮานิ ก็สอบติดอันดับ 50 จนได้ ถึงแม้ว่าเธอจะโง่เพียงใดก็ตาม หลังจากที่ต้องมาอยู่ร่วมบ้านเดียวกัน ก็เกิดเรื่องราวปั่นป่วนมากมาย ฮานิ มักจะหาเรื่องมาให้ ซึงโจ เสมอ แต่ ซึงโจ ก็สามารถช่วย ฮานิ ให้ผ่านพ้นปัญหาต่างๆไปได้ทุกครั้ง นอกจากช่วงเวลาสุดแสนอลวนในบ้านแล้ว ช่วงเวลาสนุกสนานในโรงเรียนมัธยมก็กำลังจะผ่านไป ทุกคนต่างต้องพยายามอย่างหนักเพื่อเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัยชื่อดังให้ได้ แต่ ซึงโจ กลับขาดแรงบันดาลใจ ในการสอบ ต่างกับ ฮานิ ที่แม้เธอจะเรียนไม่เก่ง แต่เธอก็พยายามที่จะเข้าเรียนต่อมหาวิทยาลัยให้ได้ ฮานิ ซึงโจ และเพื่อนๆจะสามารถสอบเข้ามหาวิทยาลัยที่ตนเองหวังได้หรือไม่ แล้วความรักใสใสระหว่างเขาและเธอจะลงเอยอย่างไร ร่วมอมยิ้มไปเรื่องราวความรักของพวกเขาได้ใน “จุ๊บหลอกๆ อยากบอกว่ารัก” (PLAYFUL KISS)

รายละเอียดนักแสดง :

Kim Hyun Joong - Baek Seung Jo
Jung So Min - Oh Ha Ni
Lee Tae Sung - Bong Joon Gu
Lee Si Young - Yoon He Ra
Jung Hye Young - Hwang Geum Hee (แม่ของ Seung Jo)
Oh Kyung Soo (오경수) - Baek Soo Chang (พ่อของ Seung Jo)
Choi Won Hong - Baek Eun Jo (น้องชายของ Seung Jo)
Kang Nam Gil - Oh Ki Dong (พ่อของ Ha Ni)
Hong Yoon Hwa (홍윤화) - Jung Joo Ri (เพื่อนของ Ha Ni)
Yoon Seung Ah - Go Min Ah (เพื่อนของ Ha Ni)
Jang Ah Young - Hong Jang Mi
Bye Bye Sea - ไอดอลของ Bong Joon Gu
Hwang Hyo Eun - Song Kang Yi (ครูโฮมรูมของ Ha Ni)
Song Yong Shik (송용식) - Song Ji Oh
Moon Hoe Won (문회원) - ครูใหญ่ Hwang
Choi Sung Gook (최성국) - Wang Kyung Soo
Yoon Bo Hyun (윤보현)
Abigail Alderete - Chris